통역사를 기다리는 동안, 소통의 권리는 멈춰 있습니다.
앱을 켜고 카메라를 향해 수어를 합니다. AI가 영상에서 핵심 4프레임을 자동 추출하여 동작의 시작과 끝을 파악합니다.
VLM(Vision-Language Model)이 영상을 직접 이해하여 한국어 문장을 생성합니다. 표정, 입 모양 등 비수지 신호까지 통합 인식합니다.
번역된 내용이 화면에 텍스트로 표시되고, 동시에 자연스러운 음성으로 출력됩니다. 역방향도 가능 — 음성이 3D 수어 아바타로.
수어를 텍스트/음성으로, 음성/텍스트를 3D 수어 아바타로. 화면 분할 대화 모드로 스마트폰 하나를 사이에 두고 완전한 대화가 가능합니다.
농인
청인
QLoRA 4bit 양자화로 경량화된 모델이 빠르게 추론합니다. 핵심 4프레임만 처리하여 연산량 95%+ 절감, 모바일 실시간 처리가 가능합니다.
AI Hub 24만 개 이상 수어 영상과 국립국어원 수어사전 13,755항목으로 학습. 비수지 신호(표정, 입 모양)까지 인식하는 유일한 KSL AI.
모든 대화 내용이 자동 저장되며, PDF로 내보내기 가능. 병원 진료 기록이나 법률 상담 기록으로 활용할 수 있습니다.
"배가 아파요", "여기가 아파요" 같은 의료/응급 상황 문구를 원터치로 전달. 수어를 몰라도 즉시 소통 가능합니다.
"병원에서 의사 선생님한테 증상을 설명할 때 항상 보호자에게 의존해야 했어요. CareBridge로 처음 혼자 진료를 받았을 때, 눈물이 났습니다. 제 말을 제가 직접 전한다는 게 이렇게 큰 일인 줄 몰랐어요."
하윤서
청각장애 2급 / 서울 거주
"수어통역사로 10년째 활동하고 있는데, 야간이나 주말에 급한 연락이 와도 갈 수 없을 때가 많았거든요. CareBridge가 그 빈자리를 채워줘서 오히려 감사합니다."
정민준
수어통역사 / 한국농아인협회
"응급실에서 청각장애 환자분이 올 때 가장 난감했습니다. 증상 파악이 안 되니까요. 이 앱 하나면 초기 문진이라도 가능하겠더라고요."
박도현
응급의학과 전공의 / 서울대병원
"장애인차별금지법 때문에 수어 서비스를 도입해야 하는데, 상시 통역사를 고용하기엔 예산이 부족했어요. CareBridge B2G 라이선스를 알게 되고 바로 파일럿 신청했습니다. 연간 통역 비용의 10분의 1이더라고요."
이서진
행정팀장 / 마포구 주민센터
83억 파라미터 Vision-Language Model이 수어 영상을 직접 분석하여 한국어 문장을 생성합니다. 관절 좌표 추출 없이 영상 자체를 이해합니다.
83억 파라미터 중 0.06%만 학습하여 한국수어에 특화합니다. 일반 GPU로 도메인 적응이 가능한 효율적 접근법입니다.
모델 크기를 75% 압축하면서도 정확도 손실을 2% 이내로 억제. 서버 의존도를 줄여 안정적인 오프라인 추론이 가능합니다.
다단계 LLM 체인으로 수어 문법을 한국어 문법으로 자연스럽게 변환. 서비스 중단 없는 안정적 번역 품질을 보장합니다.
카메라 입력
30fps 실시간 영상 스트림
4프레임 핵심 추출
균등 4프레임 (시작 / 1/3 / 2/3 / 끝)
VLM + QLoRA 엔드투엔드
영상 직접 분석 → 한국어 문장 생성
번역 출력
텍스트 + 음성 + 수어 아바타
4프레임
핵심 영상 추출
7B+QLoRA
엔드투엔드 VLM
95%+
연산량 절감
네, 물론입니다. CareBridge는 양방향 번역을 지원합니다. 음성이나 텍스트를 입력하면 3D 수어 아바타가 수어로 변환해주고, 긴급 프리셋 문구를 활용하면 수어를 몰라도 즉시 소통할 수 있습니다.
네. ONNX INT8 양자화 모델이 스마트폰에 직접 탑재되어 있어 인터넷 연결 없이도 수어 인식과 텍스트 변환이 가능합니다. 지하철, 산간 지역, 재난 상황 등 어디서든 사용할 수 있습니다.
카메라 영상 데이터는 기기 내에서만 처리되며 외부 서버로 전송되지 않습니다. 경량 AI 추론 방식으로 핵심 처리를 기기에서 수행하며, 개인정보 보호를 최우선으로 설계했습니다.
iOS 15 이상, Android 10 이상의 스마트폰에서 사용할 수 있습니다. 일반 카메라만 있으면 되며, 별도의 센서나 장비가 필요 없습니다.
기본 수어 인식과 텍스트 변환은 영구 무료입니다. 대화 기록 저장, PDF 내보내기 등 프리미엄 기능은 월 구독 플랜으로 제공되며, 공공기관과 의료기관을 위한 B2G/B2B 라이선스도 준비되어 있습니다.
CareBridge는 무료로 시작할 수 있습니다. 기본 수어 인식과 텍스트 변환은 영구 무료. 통역사를 기다리지 마세요.
출시 알림을 가장 먼저 받아보세요. 스팸 없음, 언제든 해지 가능.
Download on the
App Store
GET IT ON
Google Play
함께하는 파트너